Musée Magnelli, Musée de la Céramique