In the auditorium at the Villa Arson, Ruy Blas gives an English lesson. He starts enunciating words he has collected for years in his dictionary, the criteria for selection being homophony between French and English, table, for example.